无犯罪记录公证
兹证明马帅(男,一九八三年九月八日出生,现住北京市朝阳区亚运村汇园公寓k 座1102)至二O—二年五月十日,在中国居 住期间未曾受过刑事处分。
中华人民共和国北京市公证处
公证员朱德
二O—二年五月十日
Notarial Certificate of Non-criminal Punishment
(2012) A B Wai Min Zi No. CThis is to certify that Ma Shuai (male, born on Sep 8, 1983, now residing at 1102, Building K,Yayun Village, Chaoyang district, Beijing city) hasn’t received any criminal punishment during his residence in China until May 10, 2012.
Beijing Notary Public Office (Seal)
The People’s Republic of China Notary: Zhu De
May 10,2012