无犯罪记录公证
(2012) AB外民字第C号

兹证明马帅(男,一九八三年九月八日出生,现住北京市朝阳区亚运村汇园公寓k 座1102至二O—二年五月十日,在中国居 住期间未曾受过刑事处分。

中华人民共和国北京市公证处
公证员朱德
二O—二年五月十日
 
Notarial Certificate of Non-criminal Punishment
(2012) A B Wai Min Zi No. C

This is to certify that Ma Shuai (male, born on Sep 8, 1983, now residing at 1102, Building K,Yayun Village, Chaoyang dis­trict, Beijing city) hasn’t received any crimi­nal punishment during his residence in China until May 10, 2012.

Beijing Notary Public Office (Seal)
The People’s Republic of China Notary: Zhu De
May 10,2012